Керидвэн, а чем тебе так Перумов не угодил?
Ну, во-первых, я в случае фанфика не вижу смысла отвлекаться от первоисточника
. А первоисточника г-н Перумов не понял, да и запомнил нетвердо - ошибок в матчасти куча (да, я толкинист, тексты знаю хорошо). Во-вторых, написано оно, увы, плохо. Согласовывать падежи стало немодно уже тогда
. Ну и там, топоры за пазухой, полное невнимание к матчасти не только толкиновской, но вообще любой. Крайне небрежно. В АМДМ - стремление к "высокому штилю" с грамматическими ошибками. "Аз есть", например. Плюс полное отсутствие чувства языка - полный стилистический разнобой. Дальше я уже решила кактус не грызть, и про черепа и похождения некроманта не читала.
Ну и в силу специфики круга общения я просто знаю, как он относится к редактуре и корректуре и на что нынче (когда он наконец признал, что это таки да, нужно) похожи его тексты. Видела кое-что до вычитки. Там глаз не хватает все править, уровень текста примерно как у нас в ЛНВ в худших образцах.