Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Заходишь на сайт, там выбираешь сервер и заходишь на свой аккаунт. Потом нажимаешь Купить монеты и выбираешь чара, в принципе все. Продать монеты это наоборот вывести с чара на аккаунт, но там курс 2:1, в твоем же случае 1:1. По моему все просто.