В этой гриндилке боты - необходимость. Все монотонное и повторяемое автоматизируется для устранения контента, который мало интересен.
Современные ММО вводят боевую систему и динамику в бой, л2 этим не может похвастать и монотонные клацания по кнопкам в течении ацать часов лишь отупляют и большинству не интересны. Ваше конечно дело, насчет преследования тех, кто хочет жить проще, но риск оправдан и мотивы понятны.
Другое совсем дело, когда бот используется как средство коммерции и обналичивания виртуальной валюты, к таким я также отношусь с чувством брезгливости и непонимания, т.к. эти люди неразумно используют свое время и ресурс, а также портят дух соревнования в игре, обналичивая старания.