Ошибки в диалогах НПС (1 Viewer)

[TRQY]

Оставляем в данной теме все найденные вами орфографически, лексические, грамматические неточности и опечатки в диалогах с НПС. Также неверная награда, уровень или другие характеристики квеста/диалога/торговли и т.д. Язык и имя НПС указывать тот, который вы используете в клиенте.
Оформить по правилу:1. Команда в чат: /loc (координаты в виде: ***/***/***) когда находитесь рядом с НПС
2. Имя НПС
3. Тип диалога: квест/торговля/обмен(+ название), краткое описание проблемы
4. Скрин диалога (+ захватить окно квеста) , если изображение больше 600px, рекомендуется спрятать картинку под спойлер. Картинку заливать на удобный вам хостинг, например этот

Пример оформления:
1. 146,675 / -58,953 / -2,968
2. Фундин
3. Квест "Доставка посылки", в диалоге найден не закрытый HTML тэг
4.

 

[Kiyoko]

1. 210,577 / 50,509 / -8,392
2. Типиа
3. квест [95-99] Растлевающая Тьма. Несоответствие названия завершенного квеста, нужного для прохождения данной цепочки квестов.
4.

 

[Bor1and]

Нашел небольшую ошибочку в переводе, она не критична, но тем не менее можно поправить. Все на скринах.
Собственно квест который выполнен (т.е. отмечен серым)




Ну и вот он орче, сразу после этих квестов к нему отправляет, а он мне такой: "Чем больше на Вас знаю...", научите его говорить правильно чтоль =)

 

[Arance]

1. 
   В диалоге с данным NPC (Богиня Разрушения) есть ошибка в количестве Юбилейных Предметов, которые необходимо дать, чтобы получить Свиток Модификации Оружия Мастера Йоги. В диалоге указано 25 шт., по факту забирает 50 шт.
   
   
   Скрин диалога + системное окна чата

   

   

   
2. При открытии описания ивента 10-летия (нажав кнопочку "Ивент десятилетнего", которая находится на экране) неверно указаны номера Частиц Тайн, которые можно получить за ивент "Пазл", он же "В поисках Обрывков Воспоминаний". Указаны Частицы Тайн 2 и 4, хотя на самом деле 1 и 4. В диалоге с любым из NPC-ов на ивентовом постаменте есть пункт "Выслушать описание ивента", в этом же пункте написано, что за данный ивент (Пазл) можно получить Частицы Тайн 1 и 4 (правильно).
   Вывод: неверно указаны Частицы Тайн в описании ивента (кнопка на экране) =] написано 2 и 4, на самом деле 1 и 4. (по фогейму и л2ком)
   
   Скрины диалогов

   
   Описание ивента (нажав кнопку на экране)
   

   

   
   Описание ивента (нажав пункт при диалоге с одним из НПС-ов)
   

   

   
3. Расхождения в описании ивента "Воинственный орк" - время респа и условие получения награды.
   
   Скрины описаний

   
   

   

   
4. В русской версии описания ивента не указано условие получения награды: должен быть 85 уровень и выше
   
   Скрин описания

   
   

   
5. Во вкладке "Обычное время" в ру и англ версиях даны описания разных ивентов. Также в англ версии неправильно указаны номера Частиц Тайн.
   
   Скрины описаний

   
   

   

 

[=ZBN=]

Оставляем в данной теме все найденные вами орфографически, лексические, грамматические неточности и опечатки в диалогах с НПС. Также неверная награда, уровень или другие характеристики квеста/диалога/торговли и т.д. Язык и имя НПС указывать тот, который вы используете в клиенте.
Оформить по правилу:

1. Команда в чат:
/loc
(координаты в виде:
***/***/***
) когда находитесь рядом с НПС
2. Имя НПС
3. Тип диалога:
квест/торговля/обмен
(+ название), краткое описание проблемы
4. Скрин диалога (+ захватить окно квеста) , если изображение больше 600px, рекомендуется спрятать картинку под спойлер. Картинку заливать на удобный вам хостинг,
например этот

Пример оформления:

1. 146,675 / -58,953 / -2,968
2. Фундин
3. Квест "Доставка посылки", в диалоге найден не закрытый HTML тэг
4.

1. 210,577 / 50,509 / -8,3922. Типиа

3. квест [95-99] Растлевающая Тьма. Несоответствие названия завершенного квеста, нужного для прохождения данной цепочки квестов.

4.

Нашел небольшую ошибочку в переводе, она не критична, но тем не менее можно поправить. Все на скринах.

Собственно квест который выполнен (т.е. отмечен серым)









Ну и вот он орче, сразу после этих квестов к нему отправляет, а он мне такой: "Чем больше на Вас знаю...", научите его говорить правильно чтоль =)

+

 

[=ZBN=]

1. 
   
   В диалоге с данным NPC (Богиня Разрушения) есть ошибка в количестве Юбилейных Предметов, которые необходимо дать, чтобы получить Свиток Модификации Оружия Мастера Йоги. В диалоге указано 25 шт., по факту забирает 50 шт.
   Скрин диалога + системное окна чата

   

   

   

   
   
   

Скрин диалога + системное окна чата

[*]При открытии описания ивента 10-летия (нажав кнопочку "Ивент десятилетнего", которая находится на экране) неверно указаны номера Частиц Тайн, которые можно получить за ивент "Пазл", он же "В поисках Обрывков Воспоминаний". Указаны Частицы Тайн 2 и 4, хотя на самом деле 1 и 4. В диалоге с любым из NPC-ов на ивентовом постаменте есть пункт "Выслушать описание ивента", в этом же пункте написано, что за данный ивент (Пазл) можно получить Частицы Тайн 1 и 4 (правильно).Вывод: неверно указаны Частицы Тайн в описании ивента (кнопка на экране) =] написано 2 и 4, на самом деле 1 и 4. (по фогейму и л2ком)

Скрины диалогов

Описание ивента (нажав кнопку на экране)

Описание ивента (нажав пункт при диалоге с одним из НПС-ов)

[*]Расхождения в описании ивента "Воинственный орк" - время респа и условие получения награды.

Скрины описаний

[*]В русской версии описания ивента не указано условие получения награды: должен быть 85 уровень и выше

Скрин описания

[*]Во вкладке "Обычное время" в ру и англ версиях даны описания разных ивентов. Также в англ версии неправильно указаны номера Частиц Тайн.

Скрины описаний

Скрины описаний

Исправлено.

 

[TRQY]

1. -16553 / 124099 / -3128
2. Праг (Глудио - западные ворота)
3. квест("Заговор ящеров"), незакрытый HTML тэг
4.