Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Вот здесь, внимание: сначала надо купить у нее свиток Ониксового зверя, и только потом нажать "Изучить трансформацию":
Так вроде по окончании квеста даётся ?